Сайт для слабовидящих

Экскурс в прошлое

В рубрике Без рубрики

15 сентября в школе №1 состоялся открытый урок, посвящённый 100-летию со дня кончины первого шорского писателя, просветителя миссионера Иоанна Матвеевича Штыгашева. Встречу подготовили и провели учителя школы №1 Ю.В. Бакашева Е.Г. Кирсанова и библиотекарь детской городской библиотеки М.С. Шевченко.

Библиотекарь подготовила содержательный рассказ и презентацию о жизни и деятельности Иоанна Матвеевича как писателя, просветителя и миссионера.

Ребята узнали, что Иоанн Матвеевич был человеком талантливым работал в миссионерских школах в селах Матур, Кондома — обучал детей грамоте, был миссионером Матурского стана Алтайской духовной миссии, много сделавшим для просвещения шорцев. Его произведение, написанное на русском языке, «Поступление в училище и продолжение учения шорца (алтайца) Ивана Матвеевича Штыгашева», которое вышло в Казани в 1885 году, является первым литературным произведением шорского народа. Там же в Казани были изданы написанные им книги: «Записки о путешествии в Киев, Москву и ее окрестности», где он описывает о своем путешествии по святым местам православной церкви; его перевод Библии «Священная история на шорском языке» (1883 г.); книга «Указание пути в царство небесное» (1884 г.) на шорском языке, а также написанный им «Шорский букварь для инородцев восточной половины Кузнецкого округа» (1885 г.). С помощью Ивана Матвеевича Штыгашева был составлен «Словарь алтайского и аладагского наречий шорского языка» В.И. Вербицкого (1887) и является классическим трудом в тюркологии. Первое стихотворение на шорском языке принадлежит перу И.М. Штыгашева.

Главным гостем встречи стал руководитель миссионерского отдела Новокузнецкой епархии протоиерей Игорь Кропочев. Он рассказал ребятам кто такие миссионеры, и чем они занимались. Отец Игорь отметил, что память об этом просветителе шорского народа имеет огромное значение для укрепления межнациональных отношений в Хакасии, Кузбассе, на Алтае. И о том, что он оставил огромное культурное и духовное наследие, глубокий след в истории нескольких регионов. Встреча получилась познавательной и душевной. В заключении ребята и гости встречи спели песню «Если добрый ты».

 

М.С. Шевченко

 

DSC_0528 DSC_0538

Контакты

652992, Кемеровская область,

г.Таштагол, ул.Поспелова, 20,

тел. (8 384 73)3-41-99, 3 42 62,

факс: 3-42-44,

е-mail: kul_tash@mail.ru

Kultura-42@yandex.ru


gorline
культуракузбасса